[PS3] Fallout 3 - polska wersja?

[Qula]

czesc,
na czym polega "polskosc" wersji Fallout'a 3
...czy tylko na tym, ze jest polska ksiazeczka i polskie napisy na okladce?
...czy jest to spolszczona wersja gry i pelna lokalizacja tak jak Uncharted
2?

z gory dzieki za odpowiedz
pozdr
przemek

[szczebel]

Post by Qula
czesc,
na czym polega "polskosc" wersji Fallout'a 3
...czy tylko na tym, ze jest polska ksiazeczka i polskie napisy na
okladce? ...czy jest to spolszczona wersja gry i pelna lokalizacja tak jak
Uncharted 2?

Wprawdzie nie wiem jak jest przypadku Uncharted 2 ale F3 jest w pełni
spolszczony. I to bardzo dobrze spolszczony :)

[Mirek Ptak]

Dnia 2009-10-30 11:39, *szczebel* napisał, a mnie coś podkusiło, żeby

Post by szczebel

Post by Qula
czesc,
na czym polega "polskosc" wersji Fallout'a 3
...czy tylko na tym, ze jest polska ksiazeczka i polskie napisy na
okladce? ...czy jest to spolszczona wersja gry i pelna lokalizacja tak jak
Uncharted 2?

Wprawdzie nie wiem jak jest przypadku Uncharted 2 ale F3 jest w pełni
spolszczony. I to bardzo dobrze spolszczony :)

Zdarzają się jednak bugi, nie ma też ciągle patcha z trofeami i nie
można dokupić żadnego DLC.
Ja swoja PL sprzedałem, a przedwczoraj dotarła do mnie z UK wersja GOTY
EN - takie rozwiązanie polecam :)

Pozdrawiam - Mirek

[szczebel]

Post by Mirek Ptak
Zdarzają się jednak bugi, nie ma też ciągle patcha z trofeami i nie
można dokupić żadnego DLC.

Nie zauważyłem problemów z achievementami, a dodatki mogłem bez problemów
zaciągnąć z serwerów microsoft... ;) Więc nie wiem o czym mówisz... ;)

[Czezare]

Post by szczebel
Nie zauważyłem problemów z achievementami, a dodatki mogłem bez problemów
zaciągnąć z serwerów microsoft... ;) Więc nie wiem o czym mówisz... ;)

Ja natomiast wiem, ze autor tematu pytal o wersje na PS3, a nie na X360.

Pozdr
Czezare

[szczebel]

Post by Czezare

Post by szczebel
Nie zauważyłem problemów z achievementami, a dodatki mogłem bez problemów
zaciągnąć z serwerów microsoft... ;) Więc nie wiem o czym mówisz... ;)

Ja natomiast wiem, ze autor tematu pytal o wersje na PS3, a nie na X360.

A tego uśmieszek ze zmrużonym okiem zauważyłeś? :)

[Greg McRazy]

Post by szczebel
Nie zauważyłem problemów z achievementami, a dodatki mogłem bez problemów
zaciągnąć z serwerów microsoft... ;) Więc nie wiem o czym mówisz... ;)

Zaciągnąć możesz ale nie działają z polską wersją OIDP...

[szczebel]

Post by Greg McRazy

Post by szczebel
Nie zauważyłem problemów z achievementami, a dodatki mogłem bez problemów
zaciągnąć z serwerów microsoft... ;) Więc nie wiem o czym mówisz... ;)

Zaciągnąć możesz ale nie działają z polską wersją OIDP...

O kurcze, nie wiemdziałem... W takim razie dobrze że nie próbowałem
zaciągać.

[Robin]

Witam :)

Post by szczebel

Post by Mirek Ptak
Zdarzają się jednak bugi, nie ma też ciągle patcha z trofeami i nie
można dokupić żadnego DLC.

Nie zauważyłem problemów z achievementami, a dodatki mogłem bez problemów
zaciągnąć z serwerów microsoft... ;) Więc nie wiem o czym mówisz... ;)

Mowisz o polskiej wersji jezykowej gry?

Robin

[Qula]

Użytkownik "szczebel" napisał...

Post by szczebel
Wprawdzie nie wiem jak jest przypadku Uncharted 2 ale F3 jest w pełni
spolszczony. I to bardzo dobrze spolszczony :)
--
szczebel

ok, dzieki

Uncharted 2 jest bardzo fajnie zlokalizowany, troche za malo doroslego
humoru na rzecz poprawnosci i mlodszego gracza, ale jest to porzadne
spolszczenie

pozdr
prz

[Zdzicho]

Post by Qula
czesc,
na czym polega "polskosc" wersji Fallout'a 3
...czy tylko na tym, ze jest polska ksiazeczka i polskie napisy na okladce?
...czy jest to spolszczona wersja gry i pelna lokalizacja tak jak
Uncharted 2?

Jest pelna lokalicazja nawet napisy na scianach plakaty itp Bardzo dobrze
wykonana niestety nie ma polskich dodatkow co stawaia pod znakiem zapytania
celowosc zakupu polskiego wydania

[SimonX]

Post by Zdzicho

Post by Qula
czesc,
na czym polega "polskosc" wersji Fallout'a 3
...czy tylko na tym, ze jest polska ksiazeczka i polskie napisy na okladce?
...czy jest to spolszczona wersja gry i pelna lokalizacja tak jak
Uncharted 2?

Jest pelna lokalicazja nawet napisy na scianach plakaty itp Bardzo dobrze
wykonana niestety nie ma polskich dodatkow co stawaia pod znakiem zapytania
celowosc zakupu polskiego wydania

przesadzacie z tymi dodatkami
ja nawet bym sie na nie nie porywał, skończenie singla uważałbym za duży
sukces
angielskiej wersji się pozbyłem, bo za stary i za leniwy jestem - wolę
zagrać po polsku
a wersji polskiej nie kupię dopóki nie będzie miała trofeów
dodatki szczerze mówiąc kompletnie mnie nie jarają - przynajmniej w tym
momencie

jak kogoś nie jarają trofea to ja na miejscu takiego ktosia przeszedł bym
wersję PL, a potem sprzedał i kupił GOTY ang lub PL (jeżeli będzie) z
dodatkami

[spaceman]

Post by SimonX
przesadzacie z tymi dodatkami

Nie, dla mnie dodatki przedluzyly gre o miesiac i lacznie mam na zegarku
120h. Brotherhood of Steel i Point Lookout sa po prostu rewelacyjne.